老北京话中深藏的满族语言, 现在我们经常用, 你知道的有多少呢?

北京是我国的首都，也是我国最繁华的都市，因此，有很多人都愿意前往北京，一睹其风采。这时候，就会在一些胡同小巷中听见那么几句地道的北京话。但是大家也都知道，北京曾经是清朝时期的都城，然而这时候统治中国的并不是汉族，而是满族人士。所以，这地道的北京话里面其实还深藏着不少的满族语言呢。



北京话也被人称作“京片子”，是独属于北京的独特语言。它的形成时间已经有四百多年了，从唐代开始，就有少数民族的语言与中原的语言混合在一起，渐渐就形成了如今具有特殊风味的北京话。但是，在满人入关以来，就大力推行满族的语言教育。虽说说的还是汉语，但是这样的汉话里面却蕴藏着满满的满语特色了。



北京在唐朝时期属于幽州，所以现在最原始的北京话就是那个时候的幽州话。后来，幽州地区由于割据而脱离了汉族的统治，成为了辽金人民的生活地区。之后，金人又将国都定在北京，原住的北京人被迫和一些北方的少数民族住在一起。从此以后，纯正的幽州话就掺杂了一些少数民族语言的影响，这也造成了北京话在辽金时期就已经成为了结构最简单的汉族语言。尤其是元代的时候，也是定都在北京，人民所用的官方话还是中原的口音，只是结合了地方的方言，被称作为大都话，这也是现代普通话的原型。然后，也就是离我们最近的清朝时期，两种语言相结合，成为了现在所说的地道的北京话的源头，这也就是为什么北京话当中仍然有许多少数民族的语言特色。



在北京话中，人们形容“马马虎虎”称作“la hu”，而这个在满语当中就是打猎能力不好的意思；还有有的时候老人经常会说一个人咋咋呼呼的，这也是从满语中转化而来，原音为“ca hu”，泼妇的意思；还有咯吱窝这个词语，也是老北京话当中的，这个来源于满语的“gejihesembi”；最出名的一个满语词语恐怕就是清宫剧中的“嬷嬷”了，这个源自于“meme”；还有一个老北京人绝对吃过的食物也是北京的特色之一“沙琪玛”，这个就是满族“sacima”的中文音译。



除了上述这些词语之外，在日常的生活当中还有许多的词汇都是来自于满语，甚至，现在被大家普遍认为是北京的的特点的儿化音，有的专家认为这都是满语影响的结果。还有一些满语的研究学者表示，北京话的音韵和声腔都与北京近郊的完全不一样，这可能是因为当时的满族人都居住在城中，而近郊住的都是汉人，因此，可以看得出来，满语对现在北京话的影响是极其大的。



不过，满语对北京话有影响，北京话对满语也有相互的作用，这两种语言的演变本来就是相互影响的过程。而现在，即使存在一些满语的遗留，但是也只是在口头上面的，并且，现在的满语也已经没有什么人说了。因此，北京话还是比较标准的汉族语言。

来自安卓APP客户端